Переезд в огромный мегаполис и кардинальная смена профессии в зрелом возрасте — это всегда испытание. Особенно для человека, выросшего в тихом провинциальном городке, где все друг друга знают. Джон Нолан, чья жизнь неожиданно круто изменилась, набрался смелости оставить прошлое behind и попытаться осуществить то, о чем давно мечтал. Он подал документы в полицейскую академию Лос-Анджелеса, понимая, что путь будет непростым.
Коллеги поначалу смотрели на него с недоверием. Многие задавались вопросом — зачем человеку в его годы начинать всё сначала? Но постепенно окружающие стали замечать, что у новичка есть свои козыри. За плечами — богатый жизненный опыт, который невозможно получить из учебников. Упрямое стремление идти до конца, даже когда опускаются руки. И то, без чего в их работе особенно тяжело — способность посмеяться над собой и найти светлую сторону в самых мрачных ситуациях.
Именно эти качества помогали Джону там, где молодые коллеги терялись. Он умел слушать, находил подход к самым разным людям, его спокойствие действовало умиротворяюще в напряженных обстоятельствах. Постепенно скептические взгляды стали сменяться уважением. Оказалось, что начинать с нуля — это не только сложно, но и дает уникальный шанс переосмыслить многое, привнести что-то новое.